Volver a Soporte

    Conectar la app Garmin Connect™ a LeCoach

    Cómo conectarla

    1. En LeCoach, abre Ajustes › Conexiones.

    2. En la tarjeta de Garmin Connect™, elige Conectar.

    3. LeCoach te muestra lo que va a importar. Marca «Permitir que mi coach IA use mis datos de Garmin» si quieres que tu coach los utilice, como se explica más abajo. Luego continúa a Garmin Connect.

    4. Inicia sesión en la página de Garmin y elige qué quieres compartir: actividades, datos de salud y sesiones de entrenamiento.

    5. Volverás a LeCoach. Las nuevas actividades y datos de salud llegarán después de tu próxima sincronización.

    Qué recibe LeCoach

    LeCoach importa tus salidas en bici, a correr y otras sesiones, con la frecuencia cardiaca, potencia, cadencia, vueltas y el mapa. Cada una muestra «Garmin» y el nombre del dispositivo bajo el título. LeCoach compara cada actividad con tu plan, le da una puntuación y calcula tu forma física, fatiga y forma.

    Si compartes datos de salud, LeCoach también importa tu sueño con la puntuación de sueño de Garmin, la VFC nocturna, la FC en reposo, el oxígeno en sangre y la frecuencia respiratoria durante el sueño, los pasos, el peso, la grasa corporal y el VO2max. Estos datos alimentan tu predisposición para entrenar diaria.

    Tus entrenamientos en tu dispositivo Garmin

    Si compartes tus entrenamientos, LeCoach pone tus salidas en bici y a correr planificadas para los próximos 7 días en tu calendario de Garmin Connect. Sincroniza tu Edge o reloj y allí estarán. Cuando cambias una sesión en LeCoach, Garmin Connect se actualiza en unos minutos. Puedes desactivar esto en Ajustes › Conexiones con «Enviar mis entrenamientos a Garmin Connect».

    Tu historial

    LeCoach recibe tus datos desde el momento en que lo conectas. Las actividades de Garmin anteriores no se importan. Si también usas Intervals.icu, tu historial llega desde ahí.

    Usar Garmin e Intervals.icu a la vez

    Puedes conectar ambos. Una salida que entra por las dos vías solo aparece una vez.

    El coach IA y tus datos de Garmin

    Tu coach solo usa tus datos de Garmin si marcas «Permitir que mi coach IA use mis datos de Garmin». La casilla está desactivada por defecto y puedes cambiarla en cualquier momento en Ajustes › Conexiones. Sin ella, el coach no puede ver tus actividades de Garmin ni tus datos de salud, pero siguen contando para tu plan, puntuaciones, gráficas e informes. Tus datos nunca se usan para entrenar a la IA.

    Cambiar lo que compartes o desconectar

    Cambia lo que compartes en la app Garmin Connect en la sección de apps conectadas, o con Gestionar en la tarjeta de Garmin en LeCoach.

    Desconectar detiene los datos nuevos y quita de tu calendario de Garmin Connect las próximas sesiones que LeCoach había enviado. Lo que ya se había importado se mantiene.

    Desconectar y borrar datos de Garmin también elimina las actividades y datos de salud que LeCoach recibió de Garmin. Esta acción no se puede deshacer.

    Garmin and Garmin Connect are trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries.